Feliz Dia das Bruxas / Happy Halloween

Feliz Dia das Bruxas, pra todos! :p ahahahaha
Happy Halloween, for you all! :p ahahahaha


De / From:
http://www.facebook.com/pages/Arty-Grilo/281671605214580
http://arty-grilo.blogspot.pt/

Fofucha Natalina / Xmas Doll (Vende-se /For Sale)

A pensar no Natal, eis que surge a Fofucha Natalina, feita em E.V.A. Com copinho que pode ser usado para colocar canetas ou flores e no chapeu pode colocar uns bombons. ;) Bonequinha ideal para decorar a sua mesa de Natal. :)

Esta está à venda, alguém interessado? ;) (*Rebuçados e flor não incluídos)

Aceitam-se encomendas personalizadas a seu gosto e nos mais diversos temas ;) Obrigada :*

__________________________________

Thinking of Christmas, I introduce the Xmas Doll, made of EVA. It has a cup that can be used to put pens or flowers and in her hat you can put sweets ;) This doll would be the ideal decoration on your Xmas table :)

This one is for sale, any one interested? ;) (*Sweets and flower not included)

I accept personalised orders, of various themes ;) Thank you :*

Fofucha Bruxinha / Witch Doll (Vende-se / For Sale)

Numa onda de Halloween, eis que surge a Fofucha Bruxinha com a sua aranha de estimação, feita em E.V.A. Com caixinha que pode ser usada para guardar joias ou outras coisinhas. ;)

Esta está à venda, alguém interessado? ;) (*Joias não incluídas)

Aceitam-se encomendas personalizadas a seu gosto e nos mais diversos temas ;) Obrigada :*

__________________________________

In a Halloween spirit, I introduce the Witch Doll with her pet spider, made of EVA. It has a little box that can be used to keep jewellery or other little things.

This one is for sale, any one interested? ;) (*Jewellery not included)

I accept personalised orders, of various themes ;) Thank you :*

Medidas aprox. /Aprox. measurements: (alt/heig) 25 cm (cabeça / head) 33 cm (ponta chapeu / tip hat)

 

 

Abelha em E.V.A com aplique para caneta e clip de recados / Bee in E.V.A, with a pen holder and a note clip

Apresento-vos a minha Primeira Abelhinha em E.V.A que está sentada numa flor (Rosa). O stand possui um aplique para caneta e clip para recados! Estou tão orgulhosa dela!!

Se gostaram não hesitem em me contactar ;) Aceito encomendas personalizadas ao gosto :D Obrigada :*

********

I present to you my first Bee in E.V.A, Fun Foam, she is sitting on a flower (Rose). The stand has a pen holder and a note clip! I'm so proud of her!

If you like her, please don't hesitate in contacting me ;) I accept orders personalised to your request :D Thank you :*


Medidas aprox./Aprox. measurements: (alt/heig) 28,5 cm (até cabeça / to head) & 33cm (até antenas / to antennae)

 

Detalhes do aplique para caneta e clip para recados.

Details of the pen holder and a note clip.

Detalhes dos sapatos e da cadeirinha feita para se parecer com uma flor (a Rosa).

Details of the shoes and of the chair made to look like a flower (the Rose).

Lembranças Aniversário Hello Kitty em E.V.A / Birthday Gifts in E.V.A, decorated with Hello Kitty

Lembranças feitas com mto amor e carinho, para duas Princesas Especiais ;) Estas prendas foram para as primas do meu afilhado Rodrigo, a Mariana e a Carolina. Espero que elas tenham gostado ;)
Lots of Love and Kisses from Rodrigo's Godmother ;) :* ♥ ♥

Cadernos e ponteiras decorados com motivos Hello Kitty em E.V.A.

Exemplo para lembranças de aniversário e Hello Kitty para topo de Bolo ;)

Aceito Encomendas. Obrigada :*

____________________________________
Books and pencils decorated with Hello Kitty motifs in E.V.A (fun foam).

An example for birthday gifts and for top of cake decoration.

We accept orders. Thank you :*

Cadernos e ponteiras decorados com motivos Hello Kitty em E.V.A.

Exemplo para lembranças de aniversário e topo de Bolo, Hello Kitty ;)
__________________________________

Books and pencils decorated with Hello Kitty motifs in E.V.A (fun foam).

An example for birthday gifts and the cake top decoration, of Hello Kitty.

Ponteiras Hello Kitty :)

Pencils decorated with Hello Kitty :)

Princesa Angélica em E.V.A / Princess Angélica made of E.V.A (Fun Foam)

A minha Priminha pequenina com a sua prendinha ;) A Princessa Angélica :) Ficou parecida, não ficou?

Fiquei muito feliz por ela ter gostado. É por sorrisos como este que faz com que valha sempre a pena fazer artesanato :D ;)

________________________________

My little Cousin with her present ;) Princess Angélica :) It looks similar, doesn't it?

I am very happy that she liked it. It's because of smiles like this that it's always worth making art work / crafts :D ;)

Fofucha Princessa com um porta-canetas feito em E.V.A e personalizada com o nome em Fimo, .

Aceitam-se encomendas personalizadas. Obrigada ;)
_____________________________

Princess Doll with pencil holder made with E.V.A. and personalised with the name made of Fimo.

I accept personalised orders. Thank you ;)

Medidas aprox./Aprox. measurements: (alt/heig) 24 cm

Detalhes do Vestido, dos sapatos e do nome.

Details of the dress, the shoes and the name.